LIMEN
Form does not emerge here as a stable state.Form entsteht hier nicht als stabiler Zustand.
It disappears as soon as its boundaries appear fixed.Sie verschwindet, sobald ihre Grenzen festgelegt scheinen.
Material asserts no state.Material behauptet keinen Zustand.
It organizes transition.Es organisiert Übergang.
Pigment, transparency, and light do not interlock.Pigment, Transparenz und Licht greifen nicht ineinander.
They permeate one another.Sie durchdringen sich.
LIMEN is not a threshold.LIMEN ist keine Schwelle.
LIMEN is the loss of distinction.LIMEN ist der Verlust von Unterscheidung.
Surface and depth can no longer be clearly separated.Fläche und Tiefe lassen sich nicht mehr eindeutig trennen.
Their relationship remains in motion.Ihre Beziehung bleibt in Bewegung.
Every form is legible only as long as it changes.Jede Form ist nur lesbar, solange sie sich verändert.
The BILDKÖRPER holds nothing.Der BILDKÖRPER hält nichts.
It enables.Er ermöglicht.
Perception does not remain outside the work.Wahrnehmung bleibt nicht außerhalb des Werkes.
It becomes part of its constitution.Sie wird Teil seiner Konstitution.
